Eine Kehrseite des technischen Fortschritts ist, dass man immer verwöhnter wird. Man sieht wie räudig VHS-Videos doch eigentlich aussehen oder will amerikanische Filme nur noch im Original gucken. Bart und ich schalten bei Premiere oder dem DVD Player immer auf Englisch. Da gewöhnt man sich verdammt schnell dran. Wenn man sich wieder mal einen synchronisierten Schinken gibt wirkt er so bescheiden wie es auch wirklich ist: ein paar Schauspieler stehen im Studio und labern über den Original film.

Zum Glück lautet das Motto des Grindelkinos "Don´t translate" und wir schauten uns Johnny Depps Piratenauftritt "in Inglisch" an. Nicht nur seine Optik ist genial, sondern auch sein Auftritt. Captain Sparrow ist Rock´n´Roll und Piraterie in einer Person, immer ein wenig besoffen, lässig, den Kopf in der Schlinge und dabei grinsend. Der Film bietet außerdem alles was man von einem ordentlichen Freibeuterschinken erwartet: Kanonen, Bräute, über Bord gehende Engländer und Rum trinken an weissen Sandstränden.

Fazit: Fertigmachen zum Entern!

PS: Schaut Euch mal die geniale Website zum Film an!!

Eigentlich wollten wir (besonders ich) ja endlich in Hulk, aber der grüne Kerl ist inzwischen aus allen Hamburger Kinos verschwunden. Meine letzte Hoffnung war das Autokino Billbrook in seiner Eigenschaft öfter im Programm etwas hinterherzuhinken. Leider war aber das komplette Kino verschwunden.

Also gingen wir ins must-a-seen nummer 2: die Rückkehr des österreichischen Cybernetik Governators. Fazit: Vergesst die 3-4 Verisse die Ihr über den Film gelesen habt und geht rein. Es gibt ne menge coolen Humor, klasse Action, edlich mal KEINE Überlänge, eine intelligente Handlung mit ner guten Pointe am Schluss und Arnie in immer noch guter Form. Bemerkenswert: Der Film der vor Jahrzehnten das Zeitalter der Computeranimationen eingeläutet hat, setzt jetzt wieder vor allem auf echte Blechschäden. Animiert wird eigentlich nur Frau Terminator neustes Modell. Sonst krachts wieder in echt. Mir hat der Film - gerade auch deswegen - besser gefallen als Matrix reloaded.

Herrlich: Am Freitag abend hatte ich Lust auf ne schöne DVD. Es wurden daraus 4 DVDs. Ich entdeckte die komplette Staffel der Flash Gordon Science Fiction Serie von 1933 zum Schnäppchenpreis! Das sind über 30 Episoden und insgesamt 635 Minuten. Ein Hammer. Natürlich hab ich die nicht am Stück angeschaut, sondern bin gerade bei der zweiten DVD angelangt.

Ich liebe diese alten Schinken wegen der coolen Special Effekts, den kultigen Raumschiffen, den herrlichen Marsianern und und und. Und weil die Rollen so klar verteilt sind: Flash Gordon muss sich in jeder Folge mindestens einmal kloppen und diverse Monster und Marsbewohner ausknocken (meistens die Wachen). Die Anführer der Völker (Vogelmenschen, Löwenmenschen, Tonmenschen, Waldmenschen) werden fast immer seine Verbündeten nachdem er sie besiegt hat. Der geniale Wissenschaftler Dr. Zarkov erfindet immer neue Energiequellen, Maschinen etc. im Handumdrehen. Dale Arden, das Mädel von Flash, hat hauptsächlich drei aufgaben: wenns brenzlig wird quieken, "oh Flash" rufen und wenns ganz schlimm wird in Ohnmacht fallen. Zuletzt noch Ming, der Bösewicht: er sitzt auf seinem Thron und ist die ganze Zeit böse. Herrlich, Herrlich.